Abandon de responsabilité et convention d’indemnisation : Je suis conscient que la participation aux épreuves de conditionnement physique est une activité à potentiel dangereux. Je consens à ne pas y participer si je ne suis pas physiquement apte et bien entraîné. Je ne devrais pas participer sans l’approbation de mon médecin. Je reconnais que je suis le seul responsable de ma santé médicale. Je m’engage à avoir mes médicaments et mes renseignements médicaux disponibles quant, et si, je souffrirai un épisode médical qui demanderait des soins. « Épreuve » comprendre mais ne sera pas limitée à, toutes les activités, évènements ou services fournis, organisés, commandités ou autorisés, de quelque façon que ce soit, par les « Organisateurs d’épreuves ». De ma propre part, toute personne mineure ou tierce personne pour qui je fais l’inscription, je conviens que a) nous respecterons toute décision d’un officiel de l’épreuve concernant notre capacité d’y participer sans danger; b) nous assumerons chaque et tout risque associé à l’épreuve; incluant mais non limité à, chutes, contacts avec d’autres personnes ou objets, les intempéries, la circulation et la condition du parcours; c) nous consentons à permettre, et accepter la responsabilité pour des traitements d’urgence advenant une blessure ou une maladie. Comme condition de faire partie à cette épreuve, je pour moi-même, toute personne mineure ou tierce partie pour laquelle j’agis, décharge et abandonne le recours contre les organisateurs de l’activité, toute entité associée ou connexe, leur directeurs, employés, mandataires, représentants, bénévoles et commanditaires, de toute responsabilité ou réclamations présentes ou futures quelles quelles soient, connues ou inconnues, découlant de notre participation à cette épreuve, même si cette réclamation ou responsabilité peut découler de la négligence ou de la faute de l’organisateur de l’épreuve. Nous convenons que a) l’organisateur de l’épreuve ne sera pas tenu responsable pour toute blessure personnelle, tout décès ou perte matérielle, et nous déchargeons l’organisateur de l’épreuve et abandonnons toute réclamation en cette matière et b) nous exonérons de toute responsabilité et indemnisons l’organisateur d’épreuves, de toute responsabilité pour tout dommage matériel ou préjudice personnel à une tierce partie résultant de ma participation à cette épreuve. Nous donnons l’autorisation à l’organisateur de l’épreuve d’utiliser ou d’autoriser d’autres à utiliser toutes photographies ou vidéos prises lors de l’épreuve à des fins promotionnelles et sans rémunération en contre-partie. Je signale et je garantis a) que j’ai plus de dix-huit (18) ans, et que je fais l’inscription pour une personne mineure, que je suis le parent ou le tuteur de cette personne mineure; b) que si j’inscris une tierce partie, que j’ai l’autorisation d’agir pour cette tierce partie; et c) que les termes de cette inscription s’appliqueront autant pour moi, la personne mineure, ou la tierce partie pour laquelle j’agis. La participation à l’épreuve par la tierce partie sera la confirmation que j’agissais en tant que son agent.